r

Am Sprachenzentrum der Universität Passau ist ab 1. Mai 2025 folgende Stelle zu besetzen:

Lektorin / Lektor für die spanische Sprache (m/w/d)

Die Universität Passau steht für exzellente Forschung u nd Eckpunkte
innovative Lehre. An der durch Weltoffenheit und Vielfalt Beginn: ab 1. Mai 2025
geprägten und international ausgerichteten Universität Umfang: 50 Prozent
studieren und forschen rund 11.000 junge Menschen aus Eingruppierung: E 13 TV-L
100 Nationen. Mit über 1.300 Beschäftigten zählt die Befristung: befristet für ein Semester
Universität Passau zugleich zu den größten Arbeitgebern bis zum 30. September
in Passau und der Region. 2025

Ihre Aufgaben ?

Erteilung von teils fachspezifischem Spanischunterricht auf den Stufen A1 bis C2 des GER im Umfang
von 9 Semesterwochenstunden ?

Enge Zusammenarbeit mit weiteren Lehrkräften und der Teamkoordination bei der Auswahl von Lehr-
materialien, der Kursplanung und -gestaltung sowie bei allen einschlägigen Prüfungen, auch während
der vorlesungsfreien Zeit ?

Erstellung und Erprobung von mediengestützten Lehr- und Lernmaterialien ?
Betreuung der bestehenden medienbasierten Projekte ?
Teilnahme an projekt- und wissenschaftsgestützten Kooperationen zwischen dem Sprachenzentrum

und den entsprechenden Fakultäten bzw. zentralen Einrichtungen und wesentliche Beiträge zur Stär-
kung dieser Verzahnung

Ihr Profil ?

Sie verfügen über Kenntnisse der spanischen Sprache auf muttersprachlichem Niveau und wurden in
einem spanischsprachigen Land sozialisiert. Sie beherrschen die deutsche Sprache sicher (mindestens
Niveaustufe C1). ?

Sie verfügen über nachweisliche Lehrerfahrungen mit kulturell heterogenen studentischen Gruppen. ?

Sie können einen Universitätsabschluss (Diplom, Magister, Master oder gleichwertigen Abschluss)
nachweisen und haben in der Regel eine mehrjährige hauptberufliche Tätigkeit in der Lehre/Fremd-
sp rachenausbildung des Spanischen als Fremdsprache ausgeübt. Erfahrung in der Erstellung von
Prüfungen und Lehrmaterialien sind von Vorteil. ?

Sie können Erfahrungen in der fachspezifischen Fremdsprachenausbildung nachweisen. ?
Sie verfügen über nachweisliche Erfahrungen auf dem Gebiet des E-Learnings oder KI-unterstützten

Unterrichts und zeigen ein deutlich erkennbares Interesse an der Entwicklung von entsprechenden
Tools. Ferner sind Sie mit einem hybridem Unterrichtsformat und dem Einsatz von Smartboards
vertraut. ?

Sie sind bereit, an Fort- und Weiterbildungsmaßnahmen im Bereich der Didaktik und Methodik teil-
zunehmen und sind idealerweise mit Digital Learning Media Pro (ILIAS) vertraut. ?

Sie verfügen über Teamfähigkeit, Organisationstalent, Belastbarkeit, Flexibilität, Engagement und
Zuverlässigkeit.

Wir bieten Ihnen ?

eine interessante, abwechslungsreiche und herausfordernde Tätigkeit auf einem modernen, nahe
der historischen Altstadt idyllisch am Inn gelegenen Universitätscampus, ?

ein angenehmes Arbeitsklima in familienfreundlicher Umgebung.

Die Vergütung erfolgt nach Entgeltgruppe 13 TV-L, die Stufenzuordnung je nach Qualifikation und Berufs-
erfahrung.

Die Universität Passau fördert aktiv Gleichstellung und Diversität und begrüßt daher qualifizierte Bewerbun-
gen unabhängig von Geschlecht, kultureller und sozialer Herkunft, Religion, Weltanschauung, Behinderung
oder sexueller Identität. Die Universität Passau strebt eine Erhöhung des Anteils von Frauen in Forschung
und Lehre an und bittet deshalb Wissenschaftlerinnen nachdrücklich, sich zu bewerben. Die Stelle ist für
die Besetzung mit schwerbehinderten Menschen geeignet. Diese haben bei der Einstellung Vorrang vor
gesetzlich nicht bevorrechtigten Personen bei im Wesentlichen gleicher Eignung, Befähigung und fachlicher
Leistung.

Für Fragen zur ausgeschriebenen Stelle steht Herr Dr. Michael de Jong als Geschäftsführer des Sprachen-
zentrums zur Verfügung (E-Mail: michael.dejong@uni-passau.de).

Ihre Bewerbung lassen Sie uns bitte vollständig mit aussagekräftigen Unterlagen (insbesondere Schul- ,
Hochschul- und Examenszeugnisse, Lehrevaluationen) nur im PDF-Format als eine Datei bis zum
17. April 2025 über unser Bewerbungsportal https://www.uni-passau.de/bewerbungsportal zukommen.
Ihre elektronische Bewerbung sollte genauso aussagekräftig und professionell gestaltet sein wie eine Be-
werbung in Papierform. Diese werden wir spätestens sechs Monate nach Abschluss des Bewerbungsver-
fahrens löschen.

Wir verweisen auf unsere Datenschutzhinweise die auf folgender Seite abrufbar sind: https://www.uni-
passau.de/universitaet/stellenangebote/